Val d'Orcia: Moeder van de Italiaanse beschaving en de oer Italianen

'La Val d'Orcia, quella parte della Toscana dove la natura e magra, severa, essenziale, nuda, L'Italia di Giotto, di Masaccio, di Piero della Francesca ....... La civilta italiana e nata in quelle terre, e quello il popolo piu antico d'Italia.'

'De Val d'Orcia, het deel van Toscane waar de natuur mager, rauw en naakt is. Het Italie van Giotto, van Masaccio, van Piero della Francesca ...... de Italiaanse beschaving en de oer Italianen zijn hier geboren. '

Curzio Malaparte (1898-1957), Italiaanse oorlogscorrespondent, diplomaat en schrijver van La Pelle